EditClawsVon Sprache zu Untertiteln
Erkennen Sie Sprache in Videos oder Audiodateien und erstellen Sie einen Untertitelentwurf mit Zeitangaben.
Automatische KI-Untertitel
Intelligente
KI-Untertitel
Machen Sie mit KI aus Sprache Untertitel. Verfeinern Sie Text, Timing und Stil.
InterviewsUnterricht und ErklärvideosShorts mit Sprache
Diese Reise hat so viel Spaß gemacht.
00:04.200 — 00:07.800
01Diese Reise hat so viel Spaß gemacht.
01 / IN PRACTICEDer Bearbeitungsprozess
Der Bearbeitungsprozess
zählt genauso wie das Ergebnis.
Gut lesbare Abschnitte
Prüfen Sie Sätze und Timing und stimmen Sie die Untertitellänge auf den Rhythmus des Videos ab.
Den Stil gleich mitgestalten
Wenden Sie Schriftart, Farbe und Hintergrundstil an, damit die fertigen Untertitel einheitlich wirken.
Diese Reise hat so viel Spaß gemacht.
Interviews
Von der Transkription zur Satzprüfung.
Prüfen Sie nach der Spracherkennung Namen, Zahlen und Fachbegriffe im Entwurf. Statt jedes Wort neu einzugeben, können Sie sich auf korrekturbedürftige Sätze konzentrieren.
Shorts mit Sprache
Unterricht und Erklärvideos
Sätze auch ans Bild anpassen.
Ein langer Satz kann gesprochen natürlich wirken und auf dem Bildschirm schwer lesbar sein. Teilen Sie ihn ohne Bedeutungsverlust und passen Sie die Anzeigedauer an das Sprechtempo an.
02 / YOUR WORKFLOW
So wenden Sie es auf Ihr Video an
Klicken Sie auf die Schritte, um die Bearbeitungsreihenfolge zu sehen. Die eigentliche Arbeit erfolgt in der EditClaws-App für Windows.
Wählen Sie Medien mit Sprache und die Erkennungssprache aus.
Erkennen Sie Sprache in Videos oder Audiodateien und erstellen Sie einen Untertitelentwurf mit Zeitangaben.
Prüfen Sie die geschätzten Credits und starten Sie die Untertitelerstellung.
Prüfen Sie Sätze und Timing und stimmen Sie die Untertitellänge auf den Rhythmus des Videos ab.
Prüfen Sie Eigennamen und Timing und wenden Sie einen Stil an.
Wenden Sie Schriftart, Farbe und Hintergrundstil an, damit die fertigen Untertitel einheitlich wirken.
03 / GOOD TO KNOW
Vor der Bearbeitung prüfen.
Kann ich automatische Untertitel sofort veröffentlichen?
Eigennamen, Zahlen und überlappende Sprache brauchen besondere Aufmerksamkeit. Nutzen Sie automatische Untertitel als bearbeitbaren Entwurf und prüfen Sie sie zum Abschluss anhand des Originaltons.
Was sollte ich vor der Nutzung prüfen?
Die Spracherkennung benötigt Credits und eine Netzwerkverbindung. Prüfen Sie das Ergebnis, da Geräusche und Aussprache die Genauigkeit beeinflussen.
Wo kann ich anfangen?
Laden Sie die Windows-Installationsdatei herunter und installieren Sie die App. Erstellen Sie darin ein Projekt, um mit der Bearbeitung zu beginnen. Einige Funktionen benötigen eine Netzwerkverbindung, Anmeldung oder KI-Credits.
Mit der nächsten Bearbeitung fortfahren.
Alle Funktionen entdecken
CAPTION STYLES01Text & Untertitel
Untertitelstile
Geben Sie gut lesbaren Infountertiteln und auffälligen Hervorhebungen einen Stil, der zur Szene passt.
KINETIC TYPE02Text & Untertitel
Textanimation
Inszenieren Sie das Erscheinen und Verschwinden von Titeln und vollenden Sie die Szene mit bewegter Typografie.
TYPE LIBRARY03Text & Untertitel
Schriftbibliothek
Finden Sie eine Schriftart, die zum Video passt, und gestalten Sie mit Größe, Stärke und Zeichenabstand Ihren eigenen Titel.
FROM THE EXAMPLE TO YOUR NEXT EDIT
Wenden Sie die Bearbeitung aus dem Beispiel auf Ihr eigenes Video an.
Installieren Sie die App und beginnen Sie mit einem kurzen Clip. Funktionsanleitungen helfen beim Einstieg.
App herunterladen