EditClaws
Chia thành ý ngắn, trọn vẹn
Đọc văn bản và nghe lời nói cần thời gian khác nhau. Chia câu dài tại điểm ngắt ý tự nhiên thay vì đặt tất cả trên một màn hình. Chừa thời gian để người xem theo dõi video nữa.
Dùng phụ đề tự động làm bản nháp
Kiểm tra tên, thương hiệu và số trong phụ đề AI. Phát lại âm thanh gốc tại nơi tiếng ồn hoặc giọng chồng lấn khiến từ ngữ chưa rõ, rồi sửa bản nháp.
Giữ dễ đọc khi nền thay đổi
Kiểm tra phụ đề trên cả cảnh sáng và tối. Viền hoặc nền giúp duy trì tương phản. Đảm bảo vị trí không che mặt hoặc hành động quan trọng.
Kiểm tra thời gian hiển thị
Tự đọc từng phụ đề để xem nó ở trên màn hình đủ lâu chưa. Điều chỉnh trên dòng thời gian nếu phụ đề xuất hiện quá sớm hoặc quá muộn so với lời nói.
